For full functionality of this page it is necessary to enable JavaScript. Here's how to enable JavaScript in your web browser
Д
Д
Ц
П
И
Ч
Я
Б
Л
Л

Loading exercises...

Return to Home
0
  Exercise List

Russian Learning Hub

Учебный Центр Русского Языка

Login Create account

Reading

      

Informal Russian 1.1

Phrases. 1 - 5
If you were a native speaker, born and raised in Russian speaking country, you would have heard these phrases from your parents and friends quite often.
(!) Some of these phrases may be offensive, so use them with caution.
Пример: Хватит !
You hear when your friend wants you 1) TO STOP DOING SOMETHING 2) to start doing something 3) to eat

1.

    Не чавкай !
You hear this when
you are being lazy
you are being silly
you are slurping

2.

    Не тормози !
You hear this when
you are being hungry
your friend praises you
you are having hard time to follow the conversation

3.

    Отвали !
You hear this when
you are being rude
your dad wakes you up
your friend wants you to leave him alone

4.

    Не нуди !
You hear this when
you dad wants you to pay attention
your complaining starts to be really annoying
you look sick

5.

    Облом !
You hear this when
something terrible happens
your friend is mad at you
something does not work out as expected

6.

    Фигня какая - то !
You hear this when
your dad wants you to pay attention
your dad wakes you up
something absurd is being told

7.

    Хватит ныть !
You hear this when
you are late
you are whining too much
your friend praises you

8.

    Он запал не неё
You hear this when
some girl fell in love with a guy
some guy fell in love with a girl
two human beings got married

9.

    Полная чушь !
You hear this when
you did well
your dad wakes you up
something absurd is being told

10.

    Тормози !
You hear this when
someone shows affection towards you
it suddenly starts to rain
someone wants you to stop doing something
2022-01-15 14:36:33 False iNbVzf
Phrases. 2 - 5
If you were a native speaker, born and raised in Russian speaking country, you would have heard these phrases from your parents and friends quite often.
(!) Some of these phrases may be offensive, so use them with caution.
Пример: Хватит !
You hear when your friend wants you 1) TO STOP DOING SOMETHING 2) to start doing something 3) to eat

1.

    Ты меня достал уже !
You hear this from
your friend who is mad with you
your dad who is happy with you
your mom who is surprised by something you did

2.

    Башка трещит
You hear this from someone who is having a terrible
toothache
headache
stomach ache

3.

    Не ори !
You hear this when your friend wants you to stop
yelling
complaining
lamenting

4.

    Молодец ! Соображаешь !
You hear this from someone who is pleased by your
beauty
talents
knowledge

5.

    Не, там глухо
You hear this when
your friend does not understand why you did something
nothing can’t be done
everything is fine

6.

    Отстань !
You hear this when
you are being rude
your dad wakes you up
your friend wants you to leave him alone

7.

    Блин !
You hear this when someone
died
is happy
is frustrated

8.

    Не парься !
You hear this when your friend encourages you
to do something about something
not to worry about something
to slow down

9.

    Что - то, меня мутит
You hear this when someone
is elated
feels sick
is frustrated

10.

    У тебя крыша поехала ?!
You hear this when you just did or said something
insane
amazing
boring
2022-01-15 14:46:54 False myaDhs
Phrases. 3 - 5
If you were a native speaker, born and raised in Russian speaking country, you would have heard these phrases from your parents and friends quite often.
(!) Some of these phrases may be offensive, so use them with caution.
Пример: Хватит !
You hear when your friend wants you 1) TO STOP DOING SOMETHING 2) to start doing something 3) to eat

1.

    Ты вообще опух что ли ?!
You hear this from your friend who reacts to your
really funny joke
incredible performance
overwhelmingly insolent behavior

2.

    Не борзей !
You hear this from your friend when you
"have gone too far"
“have dropped the ball”
“have lost your mind”

3.

    Кишка тонка ?
You hear this from your friend who
wants you to be honest with him or her
provokes you to do something dangerous
wants you to be more patient

4.

    Не боись !
You hear this when your friend encourages you
to be honest
not to be boring
not to fear

5.

    У меня аж искры из глаз посыпались !
You hear this when someone describes
a gorgeous view
a disaster
an incredible pain

6.

    Валим отсюда !
You hear this when
it's time to get out
the food is amazing
someone likes you very much

7.

    Хватит отмазываться !
You hear this from your friend who wants you to stop
making noise
making lame excuses
making him or her laugh

8.

    Давай червячка заморим
You hear this from your friend who suggests
to go out
to have a bite
to take a nap

9.

    Джон втюрился в Лилу
You hear this about John who
had a fight with Leela
is upset with Leela
fell in love with Leela

10.

    Не реви !
You hear this from your friend who wants you
to start working
to stop laughing
to stop crying
2022-01-15 15:01:49 False DgoUUf
Phrases. 4 - 5
If you were a native speaker, born and raised in Russian speaking country, you would have heard these phrases from your parents and friends quite often.
(!) Some of these phrases may be offensive, so use them with caution.
Пример: Хватит !
You hear when your friend wants you 1) TO STOP DOING SOMETHING 2) to start doing something 3) to eat

1.

    Базару нет
You hear this from your friend who
is upset with you
hides something from you
agrees with you

2.

    Нифига !
You hear this from your friend who
disagrees with you
needs your attention
wants you to leave

3.

    Нифига себе !
You hear this from your friend who
is mad at you
just fell down
is very surprised

4.

    Э, завязывай !
You hear this from your friend who wants you
to stop doing or saying something he or she does not like
to understand his or her point of view
to cook something delicious

5.

    Не умничай !
You hear this when you
passed a very difficult test
are being a smart a..
said something stupid

6.

    Погнали !
You hear this from your friend who is
sleepy
happy
ready

7.

    Ты очумел что ли ?!
You hear this from your friend who reacts to something
clumsy
dishonest
crazy
that you did

8.

    Капец !
You hear this from your friend who has no driving license and
the road test is tomorrow
you two are stopped by the police
his or her parents buy him or her a new car

9.

    Дашь на дашь
You hear this from your friend who
expects you to be on time
needs to borrow some money but not sure if he or she will be able to pay back soon
wants something in return for the favor you are asking him or her

10.

    Вот это знатный подгон !
You hear this from your friend who is
very happy
very upset
clueless what to do
with your gift
2022-01-15 15:25:42 False laYRQt
Phrases. 5 - 5
If you were a native speaker, born and raised in Russian speaking country, you would have heard these phrases from your parents and friends quite often.
(!) Some of these phrases may be offensive, so use them with caution.
Пример: Хватит !
You hear when your friend wants you 1) TO STOP DOING SOMETHING 2) to start doing something 3) to eat

1.

    Не выноси мне мозг !
You hear this from your friend when you are being
very angry / very sad
very annoying / very demanding
very lazy / very slow

2.

    Как сам ?
You hear this from your friend who wants to know
how you are doing
how you did it yourself
if it is really you who did it

3.

    Не тупи !
You hear this from your friend when you
can’t get up
can’t understand
can’t help him or her

4.

    Уже бегу !
You hear this from your friend who reacts to your demands
immediately
gladly
sarcastically

5.

    Отвечаю !
You hear this from your friend who wants
to apologize to you
to scare you
to assure you

6.

    Ты с дуба рухнул ?!
You hear this from your friend who reacts to something
interesting
dishonest
insane
that you suggested

7.

    Ты реально не догоняешь ?
You hear this from your friend who is surprised that
you don’t understand something
you did something very bad
you are not going to compete when you have all the chances to win

8.

    Смотри не облажайся !
You hear this from your friend who wants you
to rest a little
not to mess something up
to be happy

9.

    Не твоё дело !
You hear this from your friend who wants you to stay out of his or her
way
company
business

10.

    Пипец !
You hear this from your friend who expresses
glory / excitement
zeal / love
surprise / frustration
2022-01-15 15:38:33 False 440rMF
Exercises are currently unavailable

Your score

Each correct answer is 1 point.


To further challenge your Russian skills and save your scores,


Login or Create an Account

ё
й
ц
у
к
е
н
г
ш
щ
з
х
ъ
ф
ы
в
а
п
р
о
л
д
ж
э
Shift
я
ч
с
м
и
т
ь
б
ю
Back
РУС
SPACE
Bookmark updated
font